Original Lyrics Of Ekla Cholo Re Rabindranath Tagore In Bengali English and Hindi
Original Lyrics Of Ekla Cholo Re Rabindranath Tagore In Bengali English একলা চলো রে লিরিক্স and Hindi एकला चलो रे लिरिक्स With Ekla Cholo Re English version (Language) Lyrics Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re Songwriter & Composer Rabindranath Tagore.
Details of Ekla Cholo Re Lyrics:
Song: Ekla Cholo Re
Songwriter: Rabindranath Tagore
Composer: Rabindranath Tagore
Published: September 1905
List of Ekla Cholo Re Lyrics:
1. Ekla Cholo Re Lyrics In Bengali
2. Ekla Cholo Re Lyrics In English
3. Ekla Cholo Re Lyrics In Hindi
4. Ekla Cholo Re English Version Lyrics
1. Ekla Cholo Re Lyrics In Bengali
একলা চলো রে লিরিক্স:
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে
তবে একলা চলো একলা চলো একলা চলো একলা চলো রে
তবে একলা চলো একলা চলো একলা চলো একলা চলো রে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে ।।
যদি কেউ কথা না কয়, ওরে ও রে, ও অভাগা কেউ কথা না কয়
যদি সবাই থাকে মুখ ফিরায়ে সবাই করে ভয়
যদি সবাই থাকে মুখ ফিরায়ে সবাই করে ভয়
তবে পরান খুলে ও তুই মুখ ফুটে তোর মনের কথা একলা বলো রে
ও তুই মুখ ফুটে তোর মনের কথা একলা বলো রে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে ।।
যদি সবাই ফিরে যায়, ওরে ও রে, ও অভাগা সবাই ফিরে যায়
যদি গহন পথে যাবার কালে কেউ ফিরে না চায়
যদি গহন পথে যাবার কালে কেউ ফিরে না চায়
তবে পথের কাঁটা ও তুই রক্তমাখা চরণতলে একলা দলো রে
ও তুই রক্তমাখা চরণতলে একলা দলো রে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে ।।
যদি আলো না ধরে, ওরে ও রে, ও অভাগা আলো না ধরে
যদি ঝড়-বাদলে আঁধার রাতে দুয়ার দেয় ঘরে
যদি ঝড়-বাদলে আঁধার রাতে দুয়ার দেয় ঘরে
তবে বজ্রানলে আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা জ্বলোরে
আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা জ্বলোরে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে ।।
2. Ekla Cholo Re Lyrics In English
Ekla Cholo Re Lyrics:
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
Tobe ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo re
Tobe ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo re
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
Jodi keu kotha na koe, ore o re, o obhaga keu kothana koi
Jodi shobai thake mukh phiraee shobai kore bhoy
jodi shobaai thake mukh phiraae shobai kore bhoy
Tobe poran khule O tui mukh phute tor moner kotha ekla bolo re
O tui mukh phute tor moner kotha ekla bolo re
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
Jodi shobai phire jae, ore o re, o obhaga shobai phire jai
Jodi gohon pothe jabar kale keu phire na chay
jodi gohon pothe jabar kale keu phire naa chay
Tobe pother kata O tui roktomakha chorontole ekla dolo re
O tui roktomakha chorontole ekla dolo re
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
Jodi alo na dhore, ore o re, o obhaga alo na dhore
Jodi jhor-badole adhar rate duyar dey ghore
Jodi jhor-badole adhar rate duyar dey ghore
Tobe bojranole Apon buker pajor jalie nie ekla jolo re
Apon buker pajor jalie nie ekla jolo re
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
3. Ekla Cholo Re Lyrics In Hindi
एकला चलो रे लिरिक्स:
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे तोबे एकला चलो रे
एकला चलो, एकला चलो, एकला चलो, एकला चलो रे
एकला चलो, एकला चलो, एकला चलो, एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे तोबे एकला चलो रे ।
जोदी केउ कोथा ना कोए, ओरे ओ रे, ओ ओभागा केउ कोथा ना कोए
जोदी सोबाई थाके मुख फिराए सोबाई कोरे भोय
जोदी सोबाई थाके मुख फिराए सोबाई कोरे भोय
तोबे पोरान खुले ओ तुई मुख फूटे तोर मोनेर कोथा एकला बोलो रे
ओ तुई मुख फूटे तोर मोनेर कोथा एकला बोलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे तोबे एकला चलो रे ।
जोदी सोबाई फिरे जाए, ओरे ओ रे, ओ ओभागा सोबाई फिरे जाय
जोदी गोहान पोथे जाबार काले केउ फिरे ना चाय
जोदी गोहान पोथे जाबार काले केउ फिरे ना चाय
तोबे पोथेर काँटा ओ तुई रोक्तो माखा चोरोनतोले एकला दोलो रे
ओ तुई रोक्तो माखा चोरोनतोले एकला दोलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे तोबे एकला चलो रे ।
जोदी आलो ना धोरे, ओरे ओ रे, ओ ओभागा आलो ना धोरे
जोदी झोर बादोले आंधार राते दुयार देये घोरे
जोदी झोर बादोले आंधार राते दुयार देये घोरे
तोबे बज्रानोले आपोन बुकेर पाजोर जालिये निये एकला जोलो रे
आपोन बुकेर पाजोर जालिये निये एकला जोलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे तोबे एकला चलो रे ।
4. Ekla Cholo Re English version Lyrics
Ekla Cholo Re Lyrics:
If there is no-one responding to your call then go on all alone
If no-one speaks (to you), don’t think you are unfortunate, if no-one speaks (to you),
If everyone turns away, if everyone fears (to speak)
Then with an open heart without hesitation speak your mind alone
If everyone walks away, O unlucky one, everyone walks away
If no-one looks back towards the (your) unpredictable path
Then with thorn pricked (of the path) bloodied feet, walk alone
If no-one heeds your call then walk alone
If no-one shines a light (on the path), O unlucky one,
If the dark night brings thunder and storm at the door
Then let the lightning ignite the light in you alone to shine on the path
If no-one heeds your call – then walk alone